小心搬运　Ｈａｎｄｌｅ　ｗｉｔｈ　ｃａｒｅ｜｜Ｗｉｔｈ　ｃａｒｅ
　　
　　此端向上　ｈｉｓ　ｓｉｄｅ　ｕｐ｜｜Ｔｈｉｓ　ｅｎｄ　ｕｐ
　　
　　请勿用钩　Ｕｓｅ　ｎｏ　ｈｏｋｓ｜｜Ｄｏ　ｎｏｔ　ｕｓｅ　ｄｏｇ　ｈｏｏｋｓ｜｜Ｎｏ　ｈｏｏｋｓ
　　
　　不可滚转　Ｄｏｎｔ　ｔｕｒｎ　ｏｖｅｒ
　　
　　不可掉落　Ｄｏｎｔ　ｄｒｏｐ｜｜Ｎｏｔ　ｔｏ　ｂｅ　ｄｒｏｐｐｅｄ
　　
　　保持干燥　Ｋｅｅｐ　ｄｒｙ
　　
　　不可横置　Ｋｅｅｐ　ｆｌａｔ｜｜Ｓｔｏｗ　ｌｅｖｅｌ
　　
　　保持直立　Ｓｔａｎｄ　ｏｎ　ｅｎｄ｜｜Ｔｏ　ｂｅ　ｋｅｐｔ　ｕｐｒｉｇｈｔ
　　
　　易腐物品　Ｐｅｒｉｓｈａｂｌｅ　ｇｏｏｄｓ
　　
　　保持冷冻（不可近热）Ｓｔｏｗ　ｉｎ　ａ　ｃｏｏｌ　ｐｌａｃｅ｜｜Ｋｅｅｐ　ｃｏｏｌ｜｜Ｋｅｅｐ　ｆｒｏｍ　ｈｅａｔ｜｜Ｓｔｏｗ　ｃｏｌｌ
　　
　　不可平放　Ｎｏｔ　ｔｏ　ｂｅ　ｌａｉｄ　ｆｌａｔ｜｜Ｎｅｖｅｒ　ｌａｙ　ｆｌａｔ
　　
　　不可抛掷　Ｎｏｔ　ｔｏ　ｂｅ　ｔｈｒｏｗｎ　ｄｏｗｎ
　　
　　不可重叠　Ｎｏｔ　ｔｏ　ｂｅ　ｐａｃｋｅｄ　ｕｎｄｅｒ　ｈｅａｖｙ　ｃａｒｇｏ｜｜Ｎｏｔ　ｔｏ　ｂｅ　ｓｔｏｗｅｄ　ｂｅｌｏｗ　ａｎｏｔｈｅｒ　ｃａｒｇｏ
　　
　　小心易碎　Ｆｒａｇｉｌｅ－ｗｉｔｈ　ｃａｒｅ
　　
　　不可接近锅炉或机器　Ａｗａｙ　ｆｒｏｍ　ｂｏｉｌｅｒｓ　ａｎｄ　ｅｎｇｉｎｅｓ
　　
　　防止潮湿　Ｇｕａｒｄ　ａｇａｉｎｓｔ　ｄａｍｐ
　　
　　易流物品　Ｌｉａｕｉｄ